Alexandra Wetzel: "China - Reich der Mitte"

Bildlexikon der Völker und Kulturen Band 3


Nach den Bildlexika zu Mesopotamien und Rom veröffentlichte der Parthas-Verlag im April 2007 den dritten Band der Reihe, der sich mit China befasst. Auf 384 Seiten beschreibt und erklärt der stabil und hochwertig verarbeitete Band das ferne und für Europäer oft magisch wirkende Land.

Das Bildlexikon stellt bedeutende Persönlichkeiten, Hauptstädte und buddhistische Felsentempel ebenso vor wie Begriffe aus der Öffentlichkeit, Religion, Philosophie, Alltagsleben und Totenkult.
Zeitrechnung, Eunuchen, Kalligrafie, Buchdruck, die Große Mauer, Yin-Yang und die fünf Wandlungsphasen, Daoismus, Buddhismus, Synkretismus, Feng Shui, Akupunktur, Seide und Theater sind dabei nur einige Stichworte, die im Rahmen des Buches behandelt werden.

Da es sich um ein Bildlexikon handelt, nehmen Farbfotografien viel Raum in diesem Lexikon ein, wobei sämtliche Abbildungen stets kurz oder umfangreicher erläutert werden. Bei den umfangreicheren Erläuterungen werden beispielsweise verschiedene Symbole eines Gegenstandes mit einem Pfeil eindeutig gezeigt und dann separat erklärt, oder verschiedene Wissensaspekte zu einem Gegenstand werden durch Pfeile separiert, um den Leser in keinem Fall zu verwirren.

Die aufgeführten Informationen sind allesamt leicht verständlich, so dass ein jeder Freude an diesem Lexikon haben dürfte; allerdings fällt trotz des Gesamtumfangs an einigen Stellen auf, dass man sich sehr um knappe Darstellungen bemüht hat. Teils sind die Texte so knapp bemessen, dass sich ein wirkliches Grundlagenwissen nicht einstellen kann, da zu viele Stichworte zum Thema auf zu engem Raum zueinander in Beziehung gesetzt wurden. Sicherlich kann man diesen Mangel jedoch wieder ausgleichen, indem man weitere Literatur zu speziellen Themen zu Rate zieht.

Ein weiterer Kritikpunkt ergeht dahin, dass die einzelnen Schlagworte eines Kapitels nicht alphabetisch angeordnet wurden. Gerade bei einem Lexikon würde man eine alphabetische Liste erwarten, und es ist auch nicht deutlich ersichtlich, aus welchem Grund man hier darauf verzichtet hat.

Insgesamt handelt es sich beim dritten Bildlexikon der Reihe um ein informatives und visuell sehr ansprechendes Lexikon, dessen Mängel durch die hochwertige Qualität und den im Vergleich recht günstigen Preis ausgeglichen werden können.

(Tanja Elskamp; 06/2007)


Alexandra Wetzel: "China - Reich der Mitte. Bildlexikon der Völker und Kulturen Band 3"
Aus dem Italienischen von Caroline Gutberlet.
Parthas Verlag, 2007. 384 Seiten.
Buch bei amazon.de bestellen