Lee Child: "Der Janusmann"

Richard Beck, Sohn eines Teppichimporteurs möchte zum Geburtstag seiner Mutter vom College nach Hause fahren. Wegen einer zuvor erfolgten Entführung wird er von zwei Leibwächtern abgeholt, trotzdem geht etwas schief. Der anscheinend zufällig anwesende John Reacher greift ein, tötet die beiden Entführer und aus Versehen auch einen Polizeibeamten in Zivil. Nun befindet er sich mit dem Jungen auf dem Weg zu dessen Vater, der in Wirklichkeit ein hohes Tier im Drogengeschäft sein soll. Hier bekommt er einen Job als Bodyguard und ein Versteck vor der Polizei.

Diese ist, wenn auch inoffiziell, näher als man zunächst annehmen könnte. Denn die gesamte Entführungsszene war vom Moment des Aufhaltens der Leibwächter an gestellt, und auch der "erschossene" Polizist ist nicht wirklich tot. Einige Tage zuvor hatten einige DEA-Agenten Reacher angesprochen, weil sie jemanden brauchten, den sie inoffiziell bei Beck undercover arbeiten lassen konnten, nachdem ihnen der Fall wegen einer Ermittlungspanne entzogen worden war. Sie haben zwar bereits eine junge Beamtin namens Theresa Justice in den Haushalt eingeführt, aber von dieser seit einigen Tagen nichts mehr gehört. So sind sie auf Reacher verfallen, der mit einsteigt, weil er das Gefühl hat, dass ein ehemaliger Military Intelligence Offizier, mit dem er mal vor zehn Jahren zu tun gehabt hat, in den Fall verwickelt sein könnte. Hierbei wurde eine junge Dame, die Reacher sehr schätzte, von diesem Offizier namens Quinn getötet.

In Becks Haushalt begegnen Reacher zunächst alle Leute sehr misstrauisch, und er hat gerade mit seiner militärpolizeilichen Vergangenheit keinen besonders guten Stand unter den verschiedenen Bodyguards, die alle selber Ex-Militärs sind, die in der Regel unehrenhaft aus dem Dienst entlassen wurden. Während er sich diesen Leuten gegenüber beweisen muss, beginnt ein Wettrennen zwischen seiner Ermittlungsarbeit für das DEA-Team und den Bemühungen von Beck und seinen Leuten, Reachers Vergangenheit und den Entführungsversuch genauer zu untersuchen. Dabei wird es für Reacher immer enger, bis eine Hausangestellte - die aber nicht Theresa Justice ist - von Beck als Bundesagentin enttarnt wird. Diese Bundesagentin scheint zum ATF zu gehören, was nur bedeuten kann, dass Beck nicht, wie zuvor vermutet, mit Drogen, sondern vielmehr mit Waffen handelt, was zu Reachers Vermutung passt, dass sein alter Gegner Quinn hinter der ganzen Sache steckt, der sich zu seiner Zeit als Regierungsangestellter auch mit Waffengeschäften ein kleines Zubrot verdient hatte. In immer komplizierteren und bedrohlicheren Manövern bewegen sich die beiden Kontrahenten aufeinander zu, während die laufenden Ereignisse immer wieder durch Erinnerungen an den ein Jahrzehnt zurückliegenden Fall und Reachers Beziehung mit der erwähnten jungen Dame unterbrochen werden. Und das Ganze steuert auf ein wahrhaft explosives Finale zu.

Wie immer sehr spannend und in sich schlüssig, wenn man auch eine gewisse Vorliebe für militärische Zusammenhänge und Waffentechnik haben muss, um diese Geschichte wirklich auf allen Ebenen zu genießen. Wer daran eher keinen Spaß hat, wird die Geschichte etwas langatmig und überladen finden.

Lee Child wurde in den englischen Midlands geboren, studierte Jura und arbeitete dann viele Jahre als Produzent beim Fernsehen. Heute lebt er mit Frau und Tochter im Staat New York. Er erzielte bereits mit seinem ersten Jack-Reacher-Roman einen Bestseller in England und eroberte dann in beeindruckendem Tempo international eine riesige Fangemeinde.

(K.-G. Beck-Ewerhardy; 05/2003)

Lee Child: "Der Janusmann"
Deutsch von Wulf Bergner.
Blanvalet, 2005. 480 Seiten.
ISBN 3-7645-0181-2.
ca. EUR 20,50. Buch bei Libri.de bestellen
Buch bei amazon.de bestellen

Ergänzende Buchtipps:

"In letzter Sekunde"
Ganz gegen seine Gewohnheit beschließt Jack Reacher, der ehemalige geniale Ermittler der Militärpolizei, in der sengenden Hitze von Texas per Anhalter zu fahren. Tatsächlich stoppt ein weißer Cadillac mit der schönen jungen Carmen Greer am Steuer - die ihn anheuert, ihren Ehemann umzubringen. Doch was sich so perfide anhört, ist eine aus tiefer Verzweiflung geborene Idee. Jacks Interesse - und Mitgefühl - ist geweckt. Er verdingt sich als Hilfsarbeiter auf der Ranch, um Carmen zu beschützen. Mit mäßigem Erfolg, denn der gewalttätige Ehemann wird im gemeinsamen Schlafzimmer erschossen - und die Ereignisse überstürzen sich mit tödlichen Konsequenzen ...
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
Blanvalet, 2003. 512 Seiten.
ISBN 3-442-35577-X.
ca. EUR 9,90. Buch bestellen

"Sein wahres Gesicht"
Tiefe Trauer - und erhöhte Wachsamkeit veranlassen Jack Reacher, den genialen Ex-Ermittler, an der Beerdigung seines ehemaligen Vorgesetzten und väterlichen Freundes bei der Militärpolizei, Leon Garber, teilzunehmen. Weshalb ließ dieser nach so vielen Jahren unter dem Namen seiner Tochter Jodie nach ihm fahnden? Und was hat sie, Jacks unerfüllte große Liebe, damit zu tun? Jodie, bildschön und eine clevere Anwältin, steht selbst vor einem Rätsel. Erst die unangenehme Begegnung mit Killern und verstümmelten Leichen bringt die beiden auf eine heiße Spur - und ins Fadenkreuz der Mörder.
Aus dem Englischen von Wulf Bergner.
Blanvalet, 2002. 512 Seiten.
ISBN 3-442-35692-X.
ca. EUR 9,90. Buch bestellen

"Zeit der Rache"
Sergeant Amy Callan und Lieutenant Caroline Cook haben einiges gemeinsam. Beide wollten Karriere bei der Armee machen, beide waren Opfer sexueller Belästigung durch Kollegen, beide ließen sich anschließend vom Dienst suspendieren - und beide sind jetzt tot. Wiederum in Übereinstimmung wurden sie beide in ihrer eigenen Badewanne aufgefunden, in Armee-Tarnfarbe schwimmend, die Leichen scheinbar völlig unberührt und ohne ein einziges Anzeichen für die Todesursache. Hochrangige Profiler des FBI beginnen fieberhaft die Jagd nach einem Serienmörder: einem Angehörigen der Armee, einem hochintelligenten, einsamen, unbarmherzigen Mann, der beide Frauen kannte - und wahrscheinlich noch ein paar weitere, auf die Amys und Carolines Opferprofil ebenfalls zutrifft. Auf Jack Reacher, einen ehemaligen Spitzen-Ermittler der Militärpolizei, passen diese Merkmale auffallend perfekt. Das FBI kreist ihn ein, muss aber rasch erkennen, das er nicht der Täter ist - sondern vielmehr der einzige, der bei der Lösung dieses scheinbar unlösbaren Falles helfen kann. Doch Reacher hat nicht die Absicht, sich vor den Karren des FBI spannen zu lassen ...
Aus dem Englischen von Georg Schmidt.
Blanvalet, 2002. 512 Seiten.
ISBN 3-442-35715-2.
ca. EUR 10,-. Buch bestellen

"Ausgeliefert"
Ein Plan mit der Logik des Wahnsinns: Ein Mann und eine Frau treffen zufällig auf einer Strasse in Chicago zusammen. Plötzlich tauchen zwei Fremde auf und entführen beide mit vorgehaltener Waffe. Mit Handschellen aneinander gekettet werden sie in einen Lieferwagen geworfen. Ein Horrortrip beginnt.
Heyne, 2002. 512 Seiten.
ISBN 3-453-19891-3.
ca. EUR 7,95. Buch bestellen

"Eden Inc." zur Rezension ...