Dem jungen H. bleibt die Literatur als Kunst fremd. Dass er, wie Kubizek bewundernd schreibt, Goethe, Schiller, Dante, Lessing und Stifter gelesen habe, ist höchst zweifelhaft und auch, dass Schopenhauer wie Nietzsche in Wien "stets um ihn" gewesen seien. Möglich, ja wahrscheinlich ist jedoch, dass H. sehr viele Zitate dieser Geistesgrößen kennt und Kubizek daraus auf eifrige Lektüre schließt. Die deutschnationalen Blätter sind in dieser Zeit voll mit Zitaten berühmter "deutscher Männer". Vor allem die Alldeutschen lieben es, ihre Thesen mit kaum nachprüfbaren kurzen Zitaten zu untermauern, auf Klebemarken wie auf Postkarten und Kalendern. H. hätte kein einziges Buch lesen müssen, um sich mit Hilfe solcher Zitate den Anschein eines Literaturkenners zu geben.
Schon in der Linzer Schulzeit war er eine "deutsche Ehrensache", Schillers Biografie und Werke zu kennen, vor allem den WILHELM TELL, und stets auf klassische Art die Rechte der Deutschen einfordern zu können, so zum Beispiel mit den Zitaten: "Nichtswürdig ist die Nation, die nicht ihr Alles freudig setzt an ihre Ehre." Oder: "Den Brüdern im bedrohten Land / Warmfühlendes Herz, hilfreiche Hand!" Oder: "Unser ist durch tausendjährigen Besitz der Boden!"

Die meisten, größten Feinde hat das deutsche Volk allein!
Deswegen noch kein Deutscher trauert oder weint!
Doch schrecklich muß uns der Gedanke sein,
Daß stets das deutsche Volk sich selbst sein ärgster Feind!

F. S.

"Wo einer Platz nimmt, muß der and're rücken,
Wer nicht vertrieben sein will, muß vertreiben,
Da herrscht der Streit und nur die Stärke siegt."

Schiller.

Aus Anlass von Schillers 150. Geburtstag veranstaltete die "Südmark" 1909 einen "National-Feiertag" und sammelte Spenden für den Bau von Schiller-Denkmälern. Diese sollten "deutsche Festungsbauten" und "unvergängliche Schöpfungen deutscher Schutzarbeit an der Sprachgrenze" darstellen.
Glaubwürdiger sind Kubizeks Berichte, wenn er meint, H. sei Peter Rosegger "zu populär" gewesen, an Ludwig Ganghofer habe er nichts finden können, "dagegen trat er sehr für Otto Ernst ein, dessen Werke er genau kannte". Der damals viel gelesene Hamburger Otto Ernst, eigentlich Otto Ernst Schmidt, schrieb populäre humoristische Erzählungen und autobiografische Romane aus dem kleinbürgerlichen Milieu ohne künstlerischen Anspruch.
Näher als die Literatur ist dem jungen H. jenes politische Schrifttum, das die Parteien, aber auch die Zeitungen in Broschürenform herausgeben und häufig auch an Interessenten verschenken, etwa der Verlag des ALLDEUTSCHEN TAGBLATTES, der seine Schriften auch in den Schaukästen in der Stumpergasse zugänglich macht. Politisch Interessierte wie H. haben genug Gelegenheit, sich auch außerhalb der Universitäten zu bilden; in vielen kleinen politischen Leserunden, den Bildungseinrichtungen der Parteien, den Volksbüchereien und Vereinsbüchereien.
Als Quell literarischer Bildung bleiben H. die Romane in den Zeitungen und spärliche Theaterabende. Laut Kubizek besuchen sie gemeinsam die berühmte Aufführung von FAUST II. Es muss sich um die Vorstellung am 25. April 1908 im Burgtheater gehandelt haben - mit Josef Kainz als Mephisto und der blutjungen Rosa Albach-Retty als Ariel. Der Andrang ist so groß, dass sich die Stehplatzbesucher schon um 8 Uhr früh anstellen müssen. Nach der Kassenöffnung, um 17 Uhr, geht das Rennen um die Karten los, dann der Kampf um die besten Plätze. Die Vorstellung dauert bis 1.30 Uhr nachts. H. sei, so Kubizek, von dem Abend "sehr bewegt" gewesen und habe noch lange davon gesprochen.
Henrik Ibsen, zu dessen 80. Geburtstag das Burgtheater im März 1908 einen Ibsen-Zyklus veranstaltet, schätzt H. laut Kubizek nicht und keine anderen Modernen.

Doch zumindest ein modernes Drama sehen sich die beiden sicher an, aber wohl eher, um sich zu empören: das wegen angeblicher Pornografie skandalisierte FRÜHLINGSERWACHEN von Frank Wedekind. Das Stück, 1891 erschienen, wurde 1906 von Max Reinhardt nach einigen Kämpfen mit der Zensurbehörde - so musste zum Beispiel das Wort "Beischlaf" gestrichen werden - uraufgeführt. Nun ist es als Gastspiel im Deutschen Volkstheater in Wien zu sehen. Wedekind selbst spielt den "Vermummten Herrn". Für den Besuch H.s und Kubizeks kommen die Aufführungen vom 13., 18., 20., 22. oder 28. Mai 1908 in Frage.