Stillstand ist der Tod

Könnt sich ein Baum entwurzeln und verpflanzen,
Bräuchte er weder Axt noch Schicksalsschlag zu fürchten.
Sonne und Mond könnten ihr Licht nicht spenden,
Blieben sie reglos wie ein Stein am Himmel.
Wie bitter wären Euphrat und Tigris,
Blieben sie, wie das Meer, an einer Stelle!
Luft, die in einer Grube steht, wird giftig;
Sieh, wie die Luft an ihrer Trägheit hinsiecht!
Wenn das Wasser der See zu den Wolken emporsteigt,
Wirft es die Bitternis ab und wird lauter und zart.
Wenn ein Feuer nicht mehr seine Flammen verschießt,
Wird`s zu Kohlen und Asche, leblos und kalt.
Bedenk, wie Joseph Kanaan verließ
Und in Ägypten größten Ruhm erwarb.
Bedenke, wie Jesus durch rastloses Wandern
Zum Lebensquell wurde, der Tote erweckt.

Aus diesen Fingerzeigen zieh nun selbst die Lehre:
Zieh über dich hinaus und finde Gott!

(aus den Oden von Rumi; 1207-1273)