Katharina Thalbach besitzt ein ihr ganz typisches Timbre mit hohem Wiedererkennungswert. Rauchig-anrüchig, hintergründig, schnoddrig-kühl - in diesen Texten kann sie innerhalb eines Themas die ganze Bandbreite an möglichen Charakteren stimmlich ausdrücken. In Geschichten vom ältesten Gewerbe der Welt.

Thalbachs Stimme macht, dass sie nicht nur die ganz konträren Stimmungen der einzelnen Geschichten trifft, sondern zeugt auch von hoher Identifikationskraft mit den unterschiedlichsten Protagonistinnen. Von der "namenlosen Sünderin" aus dem Lukasevangelium, Kapitel 7, Vers 36-50, über die Episode der "Beichte" aus Josefine Mutzenbachers "Lebensgeschichte einer wienerischen Dirne", bis zur tragischen Figur der Tralala aus Hubert Selbys "Letzte Ausfahrt Brooklyn" - in übrigens sensationeller Verfilmung von Uli Edel (BRD 1989) mit Stephen Lang, Jennifer Jason Leigh (Tralala) und Alexis Arquette - wandelt sich Katharina Thalbachs Stimme mit den verschiedenen Persönlichkeiten der Huren. Sie trifft jeden Schmerz, jede anzügliche Stimmung und das Erstarren vor dem Abgrund.

Katharina Thalbachs Lesung entstand ursprünglich in Vorbereitung der Inszenierung "Schade, dass sie eine Hure ist" von John Ford am Maxim Gorki Theater in Berlin (1999/2000).
Unter den für dieses Hörbuch ausgewählten Erzählungen stechen vor allem die bereits oben erwähnte Erzählung von "Tralala" von Hubert Selby und "Die unbefriedigte Verheiratete" von Alberto Moravia aus "Im Garten der Venus" hervor.
Diese Geschichten lassen nicht zu, dass bloßer Voyeurismus oder der Genuss erotischer Geschichten alleine den Kauf dieses Hörbuchs motivieren. In "Die unbefriedigte Verheiratete" entkommt man auch als Zuhörer nicht den verstörenden Verwirrungen des verkauft oder gekauft Seins.

Hubert Selbys, geboren 1928, aufgewachsen in Brooklyn schrieb "Last Exit to Brooklyn", den ersten seiner sechs Romane, 1964. Das Werk gilt als Kultbuch und wurde 1967 in einem Aufsehen erregenden Prozess in Großbritannien als obszön verboten.
Katharina Thalbach wurde am 19. Jänner 1954 in Ost-Berlin als Tochter der Schauspielerin und berühmten Brecht-Darstellerin Sabine Thalbach und des Regisseurs Benno Besson geboren und debütierte 1969 in der "Dreigroschenoper" am Berliner Ensemble. Wenig später spielte sie vertretungsweise die Hauptrolle der "Polly" und wurde als die Entdeckung des Jahres gefeiert. Neben einer großen Bühnenkarriere spielte sie auch in Filmen wie in der Günther Grass-Verfilmung "Die Blechtrommel" und ist eine gefeierte Regisseurin.

(Die Prinzessin; 10/2003)

Katharina Thalbach: "Hurengeschichten"
Patmos, 2000. Hörbuch, Laufzeit etwa 61 Minuten. 
ISBN 3-491-91042-0.
ca. EUR 14,95. Hörbuch-CD bestellen