VERGISS NICHT
Auch 
wenn ich dich verloren habe 
bei diesen Spiegeln da
 du wirst immer noch 
da sein
 vor meinen Augen... 
Ich 
werde vielleicht nicht 
deine Hände halten können 
ich werde vielleicht 
nicht 
deine Nacktheit verhüllen können
 mit weissem Tüll. 
Du 
wirst verraten werden durch diese Spiegel da 
vergiss nicht.... 
Was 
du sehen wirst
 gleicht einem Halt 
der vor dem Fenster vorbei geht 
lese 
meinen Namen im Widerschein des Lichts 
vergiss nicht..... 
Du 
wirst verraten werden durch diese Abende
 vergiss nicht....
(von Üzeyir Lokman ÇAYCI übersetzt von Monika SCHUDEL)