Thomas Hess: "Lehrbuch für die systemische Arbeit mit Paaren"

Ein integrativer Ansatz mit Elementen aus Paarberatung, Einzeltherapie und Mediation


Dieses durch und durch exakt strukturierte Lehrbuch für die systemische Arbeit mit Paaren verbindet sehr hilfreich alltags- und praxisnahe Gesichtspunkte mit wissenschaftlichen Aspekten.
Eine vertiefende Auseinandersetzung mit der Konstrukttheorie George A. Kellys nimmt der Autor zunächst vor, ehe er die diversen Beratungsformen und -modelle für die Arbeit mit Paaren (Paarberatung, Ambivalenzberatung, Mediation) fundiert darstellt.

Hieran schließt eine überaus fundiert systemische Darstellung einer entsprechenden Beraterhaltung, wobei insbesondere der jeweilige Kontext der Beratung und die bewussten und unbewussten Einflussmöglichkeiten des Beraters eine Rolle spielen.

Als Kernstück des Buches werden hiernach acht sogenannte Orientierungsebenen vorgestellt, auf denen die Beratung eines Paares erfolgt. Hier kommen dann die Beratungsbeziehung, die Auftragsklärung, Kommunikation genauso zur Sprache, wie auch das Wechselspiel von Selbst- und Fremdverantwortung. Wie man mit Entscheidungen und Konflikten umgehen kann, Lebensentwürfe, Sexualität und Interaktionsmuster werden schließlich auch noch als bedeutende Ebenen in der Paarberatung hervorgehoben. Gerade bei diesem Abschnitt wird verdeutlicht, wie wichtig ein sorgfältiges, mehrschichtiges und gut reflektiertes bzw. supervidiertes Vorgehen in der Paarberatung ist.

In einem eigenen Kapitel befasst sich Dr. Thomas Hess (in seiner vielfältigen Qualifikation als Kinder- und Jugendpsychiater, Paar- und Familientherapeut, Supervisor, Organisationsberater und Mediator sowie Trainer) mit den notwendigen Strukturen und Settings einer hilfreichen Paarberatung. Hierbei geht er auf die Möglichkeiten von Paargruppen, Einzelsettings und einer sorgfältigen Dokumentation ein.

Das Schlusskapitel setzt sich dann mit der nachhaltigen Qualitätssicherung in der Paarberatung auseinander. Welche Kriterien auf welche Weise wirkungsvoll erfragt werden können und welche ethisch-moralischen Aspekte berücksichtigt werden sollten, wird von Dr. Hess sehr gut aufgezeigt.

In seinem Epilog appelliert der Autor, einem biopsychosozialen Behandlungs- und Versorgungskonzept mehr Beachtung zu schenken und auch aus gesundheitspolitischer Sicht nicht einseitig das vorherrschende medizinische Denken und Praktizieren zu favorisieren.

Im Anhang fasst Dr. Thomas Hess noch einmal einen Beratungsverlauf und mögliche Unwägbarkeiten zusammen. Diese Checkliste ermöglicht nach der Lektüre des gesamten Werkes noch einmal eine pointierte Beachtung wesentlicher Aspekte für eine integrative, systemische Paarberatung.

Bei der Literaturliste fällt die sehr reichhaltige Fachliteratur auf, welche insbesondere auch von Basisliteratur gekennzeichnet ist. Das zusätzliche Stichwortregister ist leider etwas grob geraten, kann aber bei einzelnen nachzuschlagenden Begriffen durchaus hilfreich sein. Insgesamt hätte dieses Verzeichnis aber sorgfältiger erstellt werden müssen.

Was gibt es noch über dieses mehr als 350 Seiten umfassende Lehrbuch zu berichten?

Die bestechend saubere Strukturierung erleichtert das Lesen und Studieren der Inhalte. Die Sprache ist sehr verständlich und achtsam. Die regelmäßigen Zusammenfassungen der Kapitelteile sind genauso gelungen wie auch die einzelnen Begriffsdefinitionen, Checklisten, Tabellen, Zitate aus Therapiesitzungen. Auch wenn es an Grafiken, Fotos und bekräftigenden Cartoons fehlt, vermittelt das Buch - trotz der teils schwierigen Thematik - eine gewisse Leichtigkeit. Überaus originell sind auch die wiedergegebenen Dialoge zwischen dem Hauptautor und seiner Mitarbeiterin Nadja Belviso, wenn man sich auch sprachlich mit der passenden Darstellung der Konstrukttheorie Kellys befasst.
Die Bandbreite der in den Ausführungen behandelten Themen ist sehr beeindruckend.
Hier werden die Bedeutung der Grenzen, die langjährigen Entwicklungen in der Gesellschaft und bei den Therapieformen, die Gender-Thematik, bikulturelle Aspekte sowie das Verhältnis der Paar- zur Familientherapie aufgegriffen. Besonders wertvoll ist auch der Vergleich österreichischer, deutscher und schweizerischer beraterischer, gesellschaftlicher und rechtlicher Aspekte.

Ein Lehrbuch, das mit seinem Blickwinkelspiel (Klientensichtweise, Beratersichtweise, Metaebene, Gesellschaft, u.a.) überaus gewinnbringend ist: sowohl für die theoretische Auseinandersetzung als auch für die praktische Umsetzung und im günstigsten Fall für beides und mehr!

(Detlef Rüsch; 01/2005)


Thomas Hess: "Lehrbuch für die systemische Arbeit mit Paaren"
Carl-Auer-Systeme, 2003. 396 Seiten.
ISBN 3-89670-412-5.
ca. EUR 41,10.
Buch bei buch24.de bestellen
Buch bei amazon.de bestellen

Thomas Hess, Dr. med., Kinder- und Jugendpsychiater, Paar- und Familientherapeut, Supervisor, Organisationsberater und Mediator; nach Tätigkeit als Chefarzt einer Kinder- und Jugendpsychiatrischen Ambulanz 1993­1999 Leiter des IEF (Institut für Ehe und Familie, seit 1999: Institut für systemische Entwicklung und Fortbildung) in Zürich. Heute in freier Praxis und als Trainer in Weiterbildungen für Systemtherapie und systemische Organisationsentwicklung tätig. Lien zur Netzseite: http://www.thomas-hess.ch/